AvalehtBINOKLID JA KAUGUSEMÕÕTJADBinoklidVoigtländer Vienna 8×32 APO
Voigtländer Vienna 8x32 APO
Voigtländer Vienna 8x32 APO vaade pealt
Voigtländer-Vienna-8x32-APO-binocular
Voigtländer Vienna 8x32 APO vaade pealt
Voigtländer-Vienna-8x32-APO-binocular

Voigtländer Vienna 8×32 APO

839,00

Kuumakse al. 25,77 / 60 kuud
Teegid

Voigtländer Vienna 8×32 APO binokkel | APO optika | 149m / 1000m vaateväli | 18,5mm silmavabastus | 90% transmissioon | Magneesiumkere | IP67 | 2,0m lähiteravustamine

149m / 1000m – erakordne vaateväli APO optikas

149 meetrit tuhande meetri kaugusel (60° näiv vaateväli) on Vienna 8×32 APO kõige üllatavam omadus – sest APO (apokromatilised) optilised süsteemid kalduvad vaatevälja laiuse arvelt korrektsioonikvaliteeti eelistama.

Vienna 8×32 APO seda kompromissi peaaegu ei tee. Võrdlus:

BinokkelVaateväliOptika
Kowa SV III 8×32152m / 1000mFMC (mittee-APO)
Voigtländer Vienna 8×32 APO149m / 1000mAPO (apokromatik)
Voigtländer Vienna 10×42 APO113m / 1000mAPO

Kowa SV III 8×32 vaateväli (152m) on suurepärane ja kuulub kitsaste binoklite kategooria absoluutsesse tippu. Vienna 8×32 APO jääb sellele vaid 3m alla – kuid teeb seda apokromatilise korrektsiooniga, mis kromaatilist aberratsiooni ei lase tekkida. See on tehniline saavutus, mida enamik binokliarhitektuuridest ei suuda.

Voigtländer ise ütleb tootja kirjelduses, et Vienna vaateväli „kuulub kõigil mudelitel oma klassi parimate hulka või on esikohal” – ja 8×32 puhul kehtib see väide täielikult.

APO optika – kromaatilist aberratsiooni ei ole

Apokromatik (APO) korrigeerib kromaatilist aberratsiooni kolmel värvide lainepikkusel (punane, roheline, sinine) – erinevalt tavalistest achromaatsetest läätsedest, mis korrigeerivad kahel lainepikkusel ja jätavad keskmise rohelise lainepikkuse korrigeerimata.

Mida see kasutajana tähendab:

  • Kõrge kontrastiga servad (valge lind sinise taeva taustal, valgeks värvitud mast tumeda mere taustal) jäävad puhtad – ei kollast ega punast värviäärt
  • Pilt on terav ka kaadri servades, mitte ainult keskel
  • Värvid on loomulikumad ja täpsemad – roheline on roheline, ei ole rohekaskollane

APO klass on sama, mida kasutavad astronomilised okulaarid ja tipptaseme makroobjektiivid. Binoklis on see premium-kategooria tunnus.

18,5mm silmavabastus – parim mugavus prillide kandjaile

Silmavabastus (eye relief) on okulaarläätse ja täieliku vaatevälja nägemispunkti vaheline kaugus:

SilmavabastusPrillide kandja kogemus
< 12mmKasutamatu prillide kandjaile
12–15mmOsa vaateväljast läheb kaduma
15–17mmRahuldav, peaaegu täis vaateväli
≥ 18mmMugav, täis vaateväli prillide kandjaile
Vienna 8×32 APO: 18,5mmSuurepärane

18,5mm on Vienna sarja selle formaadi kõrgeim silmavabastuse väärtus. Prillide kandja saab täie 149m vaatevälja kätte ilma vajaduseta silm vastu okulari suruda.

3-asendilised okularid – erinevalt pidevast twist-up mehhanismist klõpsib okular kolme fikseeritud asendisse. Prillide kandja seab asendi 1 (madal), fikseerib – ja see ei liigu vaatluse ajal allapoole.

8×32 – reisiformaadi ja täisformaadi vahepeal

Vienna APO seeria katab kolm suurust:

Vienna APO mudelObjektiivVaateväliKaalLähiteravust.Silmavabastus
Vienna 8×25 APO25mm136 m / 1000 m340 g1,8m19mm
Vienna 8×32 APO32mm149m / 1000m640g2,0m18,5mm
Vienna 8×42 APO42mm142m / 1000m770g2.0m20.4mm
Vienna 10×42 APO42mm113m / 1000m725g2,0m16,8mm

8×32 APO positsioon seerias:

  • Kompaktsem ja kergem kui 42mm mudelid
  • Suurem ja valguskogumisevõimelisem kui 8×25 APO
  • Lai vaateväli (149m) – ainus APO binokliseerias, kus 8x kompaktsus ja üle 140m vaateväli kohtuvad

See on formaat, mida inglise keeles nimetatakse “carry all day” – piisavalt kompaktne, et olla alati kaasas, piisavalt võimas, et täita kõik loodusvaatluslikud ülesanded.

90% transmissioon – täpselt mõõdetud

Enamik binoklitootjaid ei avalda transmissiooniandmeid – Voigtländer teeb seda ja saab seejuures öelda 90%:

Transmissiooni taseTüüp
~80–85%Tavaline kesktaseme optika
~85–88%Hea mitme kihiga kate
90%Vienna APO – tipptaseme mitme kihiga kate

90% transmissioon tähendab, et 10% süsteemist kaduma läinud valgus on võrreldes tavalise kesktaseme optikaga pool vähem – sama valgustingimuse juures jõuab silma märgatavalt eredam pilt. Eriti tuntav pilves ja varjulises metsas.

Lähtepupill ja hämardustegur

Lähtepupill 4,0mm:

32mm ÷ 8x = 4,0mm

Päevasel vaatlusel ja normaalsetes välitingimustes täie eredusega pilt. Hämaruses on 42mm mudelid (5,3mm / 4,2mm) parema valguskogumisega – see on 32mm formaadi loomulik kompromiss.

Hämardustegur:

√(8 × 32) = √256 = 16,0

Madalam kui 42mm mudelitel, kõrgem kui 8×25 APO-l. Koidiku- ja hämaruspõhiseks vaatluseks on soovitatavad 42mm mudelid; päevasel ja hea valgusega vaatlusel on 8×32 APO enam kui piisav.

Lähiteravustamine 2,0m – putukatest lindudeni

2,0 meetrit on Vienna APO sarja lähim teravustamiskaugus – sama mis suurematel 42mm mudelitelgi. Aias, linnapargis, niitudel ja roostikus:

  • Putukas lehe serval 2m kaugusel → täies fookuses
  • Liblikas oksal 2,5m kaugusel → täies fookuses
  • Lind toitmislaual 3m kaugusel → täies fookuses

Magneesiumkere ja IP67

Magneesiumkere – sama materjal, mida kasutatakse professionaalsetes kamerakorpustes. Tugevaim metallkere samas kaalukategoorias võrreldes alumiiniumiga – ei paindu, ei deformeeru löökidel, ei korroodeeru.

IP67 veekindlus:

IP klassVeekindlus
IP65Joa vastu (mitte kastmine)
IP67Kuni 1m sügavusel 30 minutit
IP68Sügavamal / kauem

IP67 on mõõdetud ja sertifitseeritud standard – mitte marketingtermin “waterproof”. Sisemine lämmastikuga täitmine tagab, et temperatuurimuutustel (nt metsast sooja autosse minnes) sisemised läätse pinnad ei fogistu.

Kaal: 640g – ausat võrdlust

Vienna 8×32 APO kaal on 640g. Võrdlus samas formaadis:

BinokkelKaalOptikaKere
Kowa SV III 8×32485gFMC (mittee-APO)Kummikate
Vienna 8×32 APO640gAPOMagneesium

155g kaaluvahel on kaks põhjust: magneesiumkere ja APO optikasüsteem on keerulisemad ja painavad rohkem kui tavaline kummikattega plastkeha. See on teadlik kompromiss premium materjalide ja optika kasuks.

Kellele on Voigtländer Vienna 8×32 APO mõeldud?

Prillide kandjatest linnuvaatlejad ja loodusvaatlejad

18,5mm silmavabastus on Vienna APO seeria kõrgeim ja üks parimaid 8×32 formaadis üldse. Prillide kandja saab täie 149m vaatevälja kätte ilma kompromissideta. Kolm fikseeritud okulari asendit tagavad, et seatud kaugus ei muutu vaatluse ajal.

Reisijad, kes ei taha optika kvaliteedis järeleandmisi teha

128,5 × 128,5mm jalajälg on märgatavalt kompaktsem kui 42mm mudelid. Kotis, seljakotis, käekotis – 8×32 APO on formaat, mida saab kaasas kanda nii, et see ei koorma. APO optika tagab, et pildi kvaliteet ei kannata.

Kasutajad, kes lähevad 8×25-lt üles, kuid peavad 8×42 liiga raskeks

Vienna APO seerial on kolm 8x varianti: 8×25, 8×32 ja 8×42. 8×32 on mõistlik vahepeal – 32mm avaga rohkem valgust ja lähtepupilli kui 25mm, aga kergemad ja kompaktsemad kui 42mm.

Igapäeva välitöölised APO pildiga

Bioloogid, loodusfotograafid, loodusgiidid – kasutajad, kes on binoklitega väljas iga päev ja kelle jaoks kromaatilise aberratsiooni puudumine ei ole luksus, vaid professionaalne vajadus.

Kuidas on võimalik, et APO binoklil on 149m vaateväli – enamik APO optikaga binokleid on kitsamad?

APO (apokromatilise) optika korrektsioonikvaliteet ei tulene ainult klaasi valikust, vaid kogu optikasüsteemi arhitektuurist. Voigtländer on Vienna 8×32 APO puhul suutnud kombineerida APO korrektsiooni ja laia vaatevälja – see on insenertehniline saavutus, mida ei saavuta kõik APO binoklid. Tulemus on, et kasutaja saab mõlemad eelised üheaegselt.

Mille poolest erineb Vienna 8×32 APO Kowa SV III 8×32-st, kui vaateväljad on peaaegu samad (149m vs 152m)?

Peamine erinevus on optika klass ja materjal. Kowa SV III 8×32 on FMC optikaga (mitte-APO) plastikkere; Vienna 8×32 on APO optikaga magneesiumkere. APO optika tähendab puhtamat pilti kromaatilise aberratsiooni puudumise tõttu, eriti kõrge kontrastiga stseenidel. Magneesiumkere tähendab paremat mehhaanilist vastupidavust. Kowa on oluliselt kergem (485g vs 640g) – see on alternatiivse valiku peamine argument.

Kas Vienna 8×32 APO sobib ka täispimeduse-eelse koidiku vaatluseks?

8×32 formaat (lähtepupill 4,0mm, hämardustegur 16,0) ei ole spetsialiseerunud hämarusvaatluseks. Koidikul ja hämaruses annavad parema tulemuse 42mm mudelid. 8×32 APO on ennekõike päevase ja hea valgusega vaatluse binokkel, kus APO pildikvaliteet särab kõige rohkem.

Kaal0,64 kg
Binokli mõõt

8×32

Tootjad

Voigtländer

Mudel:Vienna 8x32 APO
Suurendus:8x
Objektiivi läbimõõt:32mm
Optika tüüp:Apokromatik (APO)
Prisma tüüp:Katuse prisma (Dachkant/Roof)
Valguse transmissioon:90%
Lähtepupill:4,0mm
Silmavabastus:18,5mm
Vaateväli:149m / 1000m (60° näiv)
Lähiteravustamine:2,0m
Hämardustegur:~16,0
Diopterkorrektsiooon:±4,0 dptr
IPD (pupillidevahe):55–72mm
Okularid:3 asendit, reguleeritavad
Kere materjal:Magneesium
Veekindlus:IP67 (1m / 30 min)
Gaasitäidis:Lämmastik
Töötemperatuur:-10°C kuni +60°C
Mõõtmed (LxPxK):128,5 × 128,5 × 48mm
Kaal:640g
Komplektis:Binokkel, kott, okularkaitse 32/42, 2× objektiivikorgid (32mm), 45mm kanderiihm, puhastusriie, kasutusjuhend, garantiikaart

    Tooteülevaateid veel ei ole.

    Ole esimene, kes hindab toodet “Voigtländer Vienna 8×32 APO”